Die Galaxie

Ein Gedicht von Mediana Stan, Übersetzt von Tilda Hoffman M.A., Zeichnung von Szitai György-Ferenc

Herr Schnecke ist ein Gelehrter,
Er spaziert durch aufgewirbelte Felder.
Durch ein Fernrohr kann er erkennen
Die durchsichtigen Wolkensternen.

Ein Büchlein holt er aus dem Haus,
Paar Zahlen schreibt er dort hinein.
Was sagt die Pusteblume aus?
Soll es ein Galaxiemodell sein?